slip by
英 [slɪp baɪ]
美 [slɪp baɪ]
网络 流逝; 不计穷途去掠过; 飞掠而过
英英释义
verb
双语例句
- By night he was a "conductor" on the Underground Railroad, helping people slip by the slave hunters.
到了晚上，他就成了地下铁路的一位“乘务员”，帮助人们避开追捕逃亡黑奴的人。 - Instead of letting those pieces of data slip by, ensure that you have a method to capture each type.
不让这些信息就这样溜走，你要有一种掌握每类信息的方法。 - Check self-closing handrail gates for smoothness in swinging and no way for gate to slip by when in closed position.
检查当梯子晃动时，各自动关闭的扶手扣环是否发挥闭锁作用。 - Unless Fang were a perfect fool he would never let such a wonderful opportunity as this slip by, he reasoned.
这样好机会要错过，除非这人是个标准傻瓜。 - Because of a slip by a fellow agent, he was captured.
因他的伙伴疏忽大意，他遭到逮捕。 - It could be a false correlation, like last week's link between the sell-offs in Shanghai and New York, but that slip by the yen coincided exactly with an afternoon recovery in European stocks.
这可能是一次虚假的回调，就像上周将上海股市与美国股市的抛售联系起来一样。但日元昨日的下跌，恰好与欧洲股市后市反弹同时发生。 - Whether we like it or not, days bleed into one another and weeks slip by quickly.
不管我们喜欢与否，从一天到另一天，几个星期一下子就过去了。 - It is right to stress stability, but if we overdo it, we may let opportunities slip by. I cannot overemphasize the importance of this book.
强调稳是对的，但强调得过分就可能丧失时机。我不会过分强调这本书的重要性。 - Don't let time slip by.
不要让时光白白过去。 - They couldn't let his birthday slip by without celebrating.
他们决定一定要为他庆祝这个生日。